复旦大学泛海国际金融学院还是很难考的。他只招收推免生,而且是全英文教学。何况金融学院一直是竞争最激烈、报考人数最多、录取人数最多,复试分数往往也是最高的。复旦大学泛海国际学院同属于985/211/双一流院校,其项目认证主要有AMBA、EQU
斯卡布罗集市的故事是什么 斯卡布罗集市吉他
中世纪时期,斯卡布罗是来自全英格兰甚至还有欧洲的商人经常聚集的一个海边重镇。 斯卡布罗集市(scarborough fair)在历史上是一个从八月十五日开始延续45天的交易集市。在那个年代持续如此之长的集市是很少见的。后来由于当地地面下沉而
中世纪时期,斯卡布罗是来自全英格兰甚至还有欧洲的商人经常聚集的一个海边重镇。 斯卡布罗集市(scarborough fair)在历史上是一个从八月十五日开始延续45天的交易集市。在那个年代持续如此之长的集市是很少见的。后来由于当地地面下沉而不再进行,这个集市也逐渐冷清衰落,现在斯卡布罗只是一个默默无闻的小镇了。 作为歌曲,《斯卡布罗集市》原是一首古老(大约作于十三世纪)的苏格兰民间谜歌(riddle song)。那个年代不像现在有版权的说法,因此歌曲的作者没有能够留下姓名。这样的谜歌由漂流各地的游唱诗人(bard或shaper)辗转传唱。因此年深月久,衍化出许多不同的版本。它曾被英国民歌之父麦考选进他编辑的一本介绍英国民歌的书中。后来英国民歌手马汀·卡西(Martin Carthy)在原歌的基础上加进了自己的再创造(尤其是里面那优美的吉它伴奏),把它变成了一首非常优美的爱情歌曲。 上个世纪六十年代末,保罗·西蒙又将马汀·卡西制作的《史卡布罗集市》进一步改编,并与阿特·加芬克尔进行二重唱,后收录于电影《毕业生》的原声带中,作为奥斯卡奖影片《毕业生》的插曲之一。保罗·西蒙是六、七十年代青年的代言人。他曾在英国修习英国文学,文学底蕴深厚,因而其歌词文字意境深邃。他在英国时从卡西那里学会了这首歌,又再创造性地把自己写的一首反战歌曲《山坡上》(THE SIDE OF A HILL)作为副歌和这首歌混在一起,用对比的手法表达了对和平的渴望。阿特·加芬克尔为副歌作了曲,成为歌中的“颂歌”部分。两人在录音时利用多轨技术把多个声部叠加在一起,使人声显得特别丰富。当年崔健在“七合板乐队”出版的一张专辑里曾翻唱过这首动听的歌曲。 改编后的歌曲以六十年代的越南战争为背景,用灵异手法再现了一位在战火中阵亡的士兵,士兵的亡魂跨越时空和阴阳界限,低吟着他美丽又凄凉的爱情。后经莎拉·布莱曼的梦幻演绎,迅速成为传唱不衰的经典音乐。(莎拉·布莱曼在翻唱这首歌时,将所有的she改为he,并删除了颂歌部分) 对于歌曲内容的意义也存在有许多种解释。以前在国内曾有人认为欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香这四种植物都具有很浓的香味,这种香味让歌者联想到了斯卡布罗集市,而歌中作者提出的那些要求其实是在考验那个姑娘的能力。崔健的那首翻唱就是这么认为的。而卡西则在他自己的版本中指出,这四种草药在英国传统中都和死亡有着某种的联系,它们都被认为是能抵抗死神的草药。联想到歌中演唱者要求心爱的姑娘做的那三件不可能完成的任务,似乎是在暗示那位姑娘已经死去了,歌者正虔诚地祈祷,让死神把她还回来。 最近有人经过研究,提出了完全不同的解释。歌里的那个斯卡布罗集市其实是暗指那个姑娘毫无原由地离开了这位歌者,而歌者对姑娘提出的这些完全不可能实现的要求是在向她表明,爱情有时必须要求双方做出在常人看来不可能的事情才会持久。当一个人为了爱情去尝试明知不可能的事情,才最能表明他(她)对爱情的忠贞。而欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香这四种植物则在中世纪时的欧洲分别代表善良、力量、温柔和勇气,这也是歌者对姑娘的期望。不管当初歌者的动机是什么,此歌那独特的词句和优美的旋律使得她永远地和爱情联系在了一起。这首歌的出版曾引起了不小的争议。本来谁都有权翻唱一首属于民歌范畴的歌曲,可西蒙和阿特·加芬克尔的唱片内没有按惯例表明这是首改编歌曲,结果大多数听众都以为这是首西蒙的原创作品。其实西蒙根本没有必要这样做,他们两人出色的改编和演唱早已使这首歌成为西蒙和加芬克尔的标志性歌曲之一,别人想学也学不象了。 《斯卡布罗集市》较为有名三个版本是保罗·西蒙和阿特·加芬克尔原唱的“西蒙版”、莎拉·布莱曼翻唱的“莎拉版”和“口哨版”。 注解:Parsley,sage,rosemary,thyme这四种药用植物在中世纪的英国都有象征意义,和今天的恋人手中的红玫瑰差不多。 Parsley,欧芹,洋芫荽属(在国内,芫荽又称为香菜)。适合与之调和的精油有迷迭香、熏衣草等。西方人对植物的迷信来源于植物的治疗作用,欧芹被认为可以治疗消化不良,而芫荽的这种相同功能在中国的《本草纲目》中也能得到印证。宗教上表示对亡者的追悼,使其灵魂安息。古埃及人跟古希腊人都认为欧芹代表胜利,因此打胜仗的士兵都可以得到欧芹纺织成的花冠。 sage,鼠尾草。象征着力量。 rosemary,迷迭香。象征着忠诚、爱情和永恒的记忆,古希腊的恋人们用以表达自己的爱慕。迷迭香名字在拉丁文里是“海之露”的意思,所以也是婚姻的象征。在希腊罗马神话里,它与爱神维纳斯有关。直到今天在欧洲新娘还有在头上别上迷迭香树枝的习俗。迷迭香据说能增加人的记忆力,在西方是紧紧地与记忆联系在一起的。 thyme,百里香。中世纪的骑士们赴战场作战,常把thyme挂在自己的盔甲上,因此thyme常常象征着勇气。 cambric[keimbrik] 质地很细的白棉布。 Without no seams nor needle work。不能有接缝,也不能用针线。Seam 接缝、缝合线,needle 缝补用的针。 Then she'll be a true love of mine。
相关文章
- 详细阅读
-
湖南电力职业学院有什么专业 湖南电力职业技术学院详细阅读
一、长沙电力职业技术学院专业设置情况高职专科批招生专业:发电厂及电力系统、高压输配电线路施工运行与维护、供用电技术专业、电力系统自动化技术、电厂热能动力装置、火电厂集控运行、分布式发电与微电网技术专科提前批招生专业:供用电技术专业(农村供电
-
佳能cd相机推荐 佳能相机哪款好详细阅读
佳能单反EOS 6D2、800D、80D都不错。推荐佳能单反80D。推荐理由:佳能EOS 80D采用的是全新升级的2420万有效像素CMOS传感器。这是佳能第四款采用2400万像素级CMOS传感器的APS-C机型。新传感器与新镜头的运用让
-
和平精英手册兑换商店红色机甲多少积分 和平精英如何兑换机甲详细阅读
1. 红色机甲需要5000积分兑换。2. 这是因为红色机甲是和平精英手册兑换商店中的高级物品,所以需要较高的积分才能兑换。这也是为了增加游戏的挑战性和稀有性。3. 此外,手册兑换商店中还有其他颜色的机甲可供选择,每个颜色对应的积分兑换数量不
-
王者荣耀新赛季是怎么继承段位的 王者赛季结束段位继承详细阅读
1.新赛季的段位继承是按照“当前段位”的,s11赛季结束时玩家所在的段位是多少,就会按照当时的段位来继承。2.每个赛季的皮肤奖励要求都是黄金段位,所以只想拿赛季皮肤的只要达到黄金段位即可,没必要刷更高。3.和段位不同,赛季结算给的钻石奖励是
-
《金庸群侠传3》如何得到剑有何技巧 金庸群侠传3贺岁版详细阅读
一开始的时候会问你想要在哪一方精通选择剑法,就可以得到木剑了。或者说你在帮派里要学习剑法的时候,他会给你一把木剑。最强剑是倚天剑:A、打败灭绝师太(灭派),B、完成藏王宝藏可获得。少林的时候加除达摩院的地方,即可获得威力不凡的剑。华山的时候
-
黄河经过山西什么地 山西卫视歌从黄河来详细阅读
首先,黄河一直没有实质性的流入过山西,只是一直沿着山西的边界在流,分别作为晋蒙、晋陕和晋豫的分界线。黄河在忻州市的偏关县入晋,然后流经河曲县、保德县、兴县、临县、柳林县、石楼县、永和县、大宁县、吉县、河津市 、万荣县、临猗县、永济市、芮城县
-
迈克尔·杰克逊最经典最轰动的演唱会是什么 迈克尔杰克逊经典详细阅读
危险之旅世界巡回演唱会。Dangerous世界巡回演唱会(英文原文:Dangerous World Tour,简称Dangerous WT),是已故流行乐天王迈克尔·杰克逊的个人第二次世界巡回演唱会.该演唱会全程由百事可乐公司赞助。所有演出
-
聚水潭erp对电脑有要求吗 聚水潭erp登录详细阅读
聚水潭 ERP 是一款电商 SaaS ERP 软件,它主要协同 300 多家电商平台,为商家提供综合的信息化、数字化解决方案。在硬件方面,聚水潭 ERP 对电脑的要求并不高,一般来说,只要电脑具备以下基本配置,就可以顺利运行聚水
-
人渣反派自救系统沈清秋死法 人渣反派自救系统肉车详细阅读
洛冰河心神越发不稳,脑中似有利刃翻搅,心魔剑倏地黑焰大盛。这次来势凶猛,洛冰河正剧痛难忍,忽然感觉被人轻轻环住了。一股灵力如千里之堤倾塌,洪水席卷般灌入洛冰河体内,霎时将他强制压下的心魔戾气扑熄,仿佛久旱之后的暴雨甘霖。洛冰河气息平顺,运转
-
烟火人家开播了吗 《烟火人家》今晚开播吗详细阅读
电视剧《烟火人家》已经开播。该剧于2024年2月13日在央视一套首播,并在腾讯视频同步播出。《烟火人家》是林妍执导的都市女性群像情感剧,由徐帆、马思纯领衔主演,梁静、李小冉特邀主演,宋春丽、李诚儒、刘钧特别出演,孙千、王天辰、宋宁峰、陈靖可