2009.08.14 湖南卫视 《零点锋云》2009.08.15 湖南卫视 《快乐大本营》2009.08.16 浙江卫视 《爱唱才会赢》2009.08.16 安徽卫视 《周日我最大》2009.08.16 湖南卫视 《背后的故事》上篇2009
意大利语和法语 在线意大利语学习
我同时学法语和意大利语,所以我可以明确地告诉你这两种语言的相同之处和差别:相同:一:拼音规则类似,两种语言都是按照音节拼读的,比如:buongiorno和bonjour。同样是早上好/您好的意思,从拼读上来说,都是bon/gio/r/no和
我同时学法语和意大利语,所以我可以明确地告诉你这两种语言的相同之处和差别:相同:
一:拼音规则类似,两种语言都是按照音节拼读的,比如:buongiorno和bonjour。
同样是早上好/您好的意思,从拼读上来说,都是bon/gio/r/no和bon/jou/r这样子按音节来拼读的(音节我用斜线分开)
二:单词构成类似,但意思上可能会有不同。比如意大利语中,buon表示好,giorno是天;日的意思,同样,法语中,bon也是好的意思,jour也是天、日的意思,同理还有bunasera/bonsoir,due/du等,基本上意大利语学好了法语就能看懂80%左右,反之亦然。三:语法规则类似,都是一个动词六种人称形式的变位,甚至连名称都一样,什么直陈式,虚拟式,条件式,命令式,还有代词的用法,介词的用法,基本都差不多。四,句子构成顺序类似,比如意大利语:che tempo fa oggi?和法语中 Quel temps fait-il aujourd'hui?其中che=quel疑问词怎样,tempo=temps天气,fa和fait-il都是做、干、这个动词的第三人称单数变位,oggi=aujourd'hui是今天的意思。所以两种语言在互译方面会非常容易。五,同样有一个特别变态的字母“R”意大利语发大舌音,法语是小舌音。(这点也可以算不同)差别:
一,发音规则不同。同一个单词,意大利语和法语会读的完全不一样比如:un二,字母个数不同。法语中有26个字母,而意大利语中只有21个,剩下的5个则是《外来字母》
三,语法上有细微的差异,比如代词的形式上,法语比意大利语要少。单词阴阳性等等。四,拼音规则也略有不同,法语的拼读规则要比意大利语困难得多,特殊情况要多五,符号不同,法语比意大利语中多出了çâãä这四个字母所带的特殊符号。(单独的我打不出来,请见谅)
意大利语和法语 扩展
这两种语言都属于罗曼语族罗曼语族,又称拉丁语族,属于印欧语系。
意大利语的几乎每个辅音都配着元音,不存在单独的元音音素。且绝大多数的单词都是以元音结尾。除了哑音h,没有不发音的词素。少数辅音有组合,但比较简单。
由于意大利语作为较早成熟的“拉丁语方言”,在语法上,它保持了“拉丁语”的大部分特点。
法语是联合国、欧洲联盟等地区和国际组织的官方语言。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。
相关文章
- 详细阅读
-
为什么戴上耳机没声音 耳机没有声音怎么办详细阅读
1、耳机蓝牙连接失败或断开,或者说手机连接了其它的蓝牙;2、手机或者电脑声音声道设置错误,没有设置为耳机模式;3、耳机没有正确插入设备;4、电脑声驱驱动异常,导致耳机连接失败;5、耳机所连的设备出现系统错乱;6、耳机出现故障。为什么戴上耳机
-
阿根廷法国谁捧起大力神杯 法国阿根廷会师世界杯决赛详细阅读
阿根廷曾经三次获得大力神杯,第一次是1978年自己主办的世界杯,第二次是1986年墨西哥世界杯,第三次就是本届卡塔尔世界杯。法国队曾经俩次获得大力神杯,分别是1998年法国世界杯和2018年俄罗斯世界杯。阿根廷法国谁捧起大力神杯 扩展以梅西
-
重庆鲁能巴蜀中学好吗 重庆巴蜀中学全国排名详细阅读
我是刚刚12级毕业的。其实就是一个学校,只是名义上本部是国家直属的公立学校,鲁能是私立的。本部在渝中黄花园,鲁能在江北,离龙头寺比较近,如果不是主城的同学建议选择鲁能,搭车方便,门口上公交到长途汽车站(北站)两个站。有很多人觉得本部就一定很
-
香干炒肉丝王刚 香干炒肉丝是什么地方的菜详细阅读
主料:香干3块,猪肉100克,芹菜3棵辅料:尖椒10个,葱1棵,姜1个,蒜1个,花椒3克,海天生抽10ml,红烧汁5ml,盐3克,鸡精3克,油10ml,料酒6ml,生粉适量,醋适量步骤1.葱姜蒜和尖椒切好2.香干洗干净3.芹菜洗干净切小段4
-
不可思议的爱情取景地 不可思议的爱情电视剧详细阅读
取景地是中国苏州,不可思议的爱情以充满“治愈感”的浪漫恋爱,呈现、传递了正能量的价值观,恰好契合了21世纪年轻观众对于浪漫爱情剧集的审美需求,大受市场欢迎。该对男女主人公人设、关系的新鲜设定,以及反套路的剧情开展,赋予了浪漫爱情故事更新鲜的
-
手机铃声英文歌推荐 好听的手机来电铃声英文详细阅读
1. 推荐2. 因为英文歌曲在手机铃声中具有独特的韵律和流行元素,能够吸引人们的注意力,并且让人感到愉悦和充满活力。3. 以下是一些受欢迎的手机铃声英文歌曲推荐:- "Shape of You" by Ed Sheeran:
-
有没有女主角很冷血,很强的小说 女主角很厉害的小说详细阅读
<云狂>很好看,女主非常非常强,男主也不差,女主因为某种原因隐藏实力,后来一鸣惊人,男主为女主付出很多!! 结局是一对一得。<一霎移魂变古今>女主穿越到大将军最不受宠的四女儿身上,穿越后有一身绝世武功,绝对聪明,琴书
-
女格斗哪个职业刷图厉害 dnf哪个职业刷图最厉害详细阅读
dnf中有很多五花八门的职业,其中格斗家一直都是经久不衰的热门职业之一,很多小伙伴不知道格斗家转什么职业更强一些,接下来小编就来给大家分析一下。2.格斗家最经典的当然还是女格斗,如果你喜欢刷图的话,气功师当然是不二的选择,不过你需要耐心的玩
-
台北101大厦采用的是什么结构 台北101大楼摇摆画面系造假详细阅读
台北101 (Taipei 101),前名台北国际金融中心(Taipei Financial Center),设计师李祖原。位于台北市信义区的一幢摩天大楼,楼高508米,地上101层,地下5层,是目前全球最高的摩天大楼。其英文名称Taipe
-
2024年春晚总导演 2024春节联欢晚会节目单公布详细阅读
刘峻名“中国创新代导演代表人物、全国百姓春节联欢晚会 总导演刘峻名继续担任2024全国百姓春节联欢晚会组委会总导演一职。据悉,全国百姓春节联欢晚会组委会导演组将对外正式公布这一消息。刘峻名,男,汉族,国家一级导演,硕士研究生学历、文学博士,