《雁南飞》原唱是单秀荣。《雁南飞》是1979年国产电影电影《归心似箭》中的插曲,由李俊填词,李伟才谱曲,原唱人是中国著名女高音歌唱家单秀荣,后经歌唱家朱逢博的演唱扩大其影响红遍大江南北。歌曲以情动人,旋律优美。后来有很多人唱过,比如朱逢博、
yesterday once more完整版歌词 yesterdayoncemore歌词
Yesterday once more 昨日重现When I was young当 我年轻的时候(am的过去式 was)I'd listen to the radio我喜欢收听广播 (will的过去式 would)Waiting f
Yesterday once more 昨日重现
When I was young当 我年轻的时候(am的过去式 was)
I'd listen to the radio我喜欢收听广播 (will的过去式 would)
Waiting for my favorite songs等待我最喜爱的歌
When they played I'd sing along一边听来一边唱(sing along词组跟着唱)
It made me smile它让我微笑
Those were such happy times那些曾是如此幸福的时光
And not so long ago(我感觉)也不是很久以前的事情
How I wondered where they'd gone我多么想知道他们已经去了哪里。
(语法解释感叹句 how=多么, had gone完成时已经去了
But they're back again而今它们又重现
Just like a long lost friend像失散的旧友重逢
All the songs I love so well我挚爱的老歌
Every shalala every wo'wo still shines每段旋律 每个音符 依旧闪亮
Every shing-a-ling-a-ling每个迷人的音节
That they're starting to sing so fine重新又响起 感觉多么美妙
(这里的that 是定语从句里的that)
When they get to the part唱到那段往事
Where he's breaking her heart.他把她的心儿揉碎
It can really make me cry泪水不禁夺眶而出
Just like before就像从前那样
It's yesterday once more昨日又重现
Shoobie do lang lang宝贝
Looking back on how it was回首当年情景
In years gone by逝去的岁月里
(years gone by 修饰语gone by ,放到后面,这是英文的特点)
And the good times that I had 我曾拥有的那些美好时光(明显的动词定语从句)
Makes today seem rather sad怎不叫人心伤
So much has changed 如此多的事情已经改变了
It was songs of love that I would sing to them 它曾是我将会对他们唱的爱的歌曲
(名词of名词+定语从句的组合结构, songs of love 爱的歌曲)
And I'd memorize each word我将记住每一句歌词
Those old melodies那些熟悉的旋律
Still sound so good to me对于我来讲,依旧听起来如此好
As they melt the years away当它们随着岁月流逝
(melt the years away词组随着岁月流逝)
Every shalalala每段旋律
Every wo wo oh每个音符
Still shines依旧闪亮
Every shing-a-ling-a-ling每个迷人的音节
That they're starting to sing重新又响起
So fine多么美妙
All my best memories一切最美的回忆
Come back clearly to me清晰重现眼前
Some can even make me cry有些甚至叫我落泪
Just like before就像从前那样
It's yesterday once more昨日又重现
Shoobidoo lang lang
Every shalalala每段旋律
Every wo wo oh每个音符
Still shines依旧闪亮
Every shing-a-ling-a-ling每个迷人的音节
That they're starting to sing重新又响起
So fine如此美好
Every shalalala每段旋律
Every wo wo oh每个音符
相关文章
- 详细阅读
-
深圳工业外观设计哪家好 深圳企业形象设计详细阅读
深圳工业外观设计哪家好具有创新性:创新的机会总是存在的,技术进步总是为创新设计提供新的机会。两者总是在对方的前面。使产品有用:产品必须是有用的,需要达到一定的标准。这些标准不仅包括功能性,还包括心理和审美标准。好的设计不考虑偏离产品的任何东
-
超声波测厚仪的技术使用方法 高精度超声波测厚仪详细阅读
1、超声波测厚仪是一种用于测量材料厚度的设备,其技术使用方法如下:2、准备阶段:开机,仪器进行自检,自检结束后,屏幕显示软件版本号,然后显示“0.000”,表明仪器已准备好,可以使用。 3、设置测量模式:根据要测量材料的材质和材料的厚度,用
-
西班牙大使馆签证中心预约 西班牙商务签证办理详细阅读
西班牙大使馆签证预约西班牙签证通过下面几个步骤, 第一步:官网查询签证中心地点。第二步:在官网确定自己需要申请的签证类型。第三步:按照步骤指引填好签证表格,打印并签字,准备好递签所需的各种证明原件和复印件。第四步:在线预约递签slot,一定
-
下辈子还能遇见你 原唱 如果来生还能遇见你详细阅读
演唱:李佳璐不是我不想你不是我不爱你,我也真的不是故意伤害你我已没有勇气,我也无能为力眼睁睁的看着你伤心离去,是我 欠了你太多 WO是我 一再的错过,如果下辈子上天还能 让我再遇见你我绝对不会放弃,我会紧紧的抱着你如果下辈子上天还能 让我再
-
天津市人才引进怎么办理 天津人才引进新政详细阅读
天津市人才引进的办理步骤如下:持天津人才市场商调函,回档案所在地的存档机构借调档案,同时开具同意调出函,抬头写天津人力资源和社会保障局。持档案和同意调出函来天津人才市场审核档案。档案初审合格,签订代理服务协议,并提供天津接收单位营业执照复印
-
荷塘月色体裁是什么 格格广场舞荷塘月色详细阅读
《荷塘月色》是中国文学家朱自清任教清华大学时所写的一篇散文,因收入中学语文教材而广为人知,是现代抒情散文的名篇。文章写了荷塘月色美丽的景象,含蓄而又委婉地抒发了作者不满现实,渴望自由,想超脱现实而又不能的复杂的思想感情,为后人留下了旧中国正
-
葫芦娃剧情解说 小金刚葫芦娃详细阅读
葫芦娃的剧情充满了神奇的色彩和深刻的主题。故事开始于葫芦山里关押的蝎子精和蛇精的逃脱,它们的出现给百姓带来了灾难。一只穿山甲意外打穿了山洞,让两个妖精重获自由。为了解救被妖精抓走的亲人,一位老翁在穿山甲的指引下,决定种下七色葫芦来消灭这两个
-
椭圆形的钢丝怎样弯成圆的 圆形钢丝刷详细阅读
将椭圆形的钢丝弯成圆形的方法有多种,具体取决于钢丝的材质、尺寸和所需的弯曲半径等因素。以下是几种常见的方式:1. 应用力:可以使用工具如钳子或弯曲机等,通过施加力将钢丝沿着圆形轨迹弯曲。这种方法适用于较小直径和较软的钢丝。2. 加热:对于硬
-
单机三国志3最强阵容 单机手机游戏三国志详细阅读
1、第一:【魏法盾】2、 曹操:刮骨疗毒+抚旗军民3、 贾诩:兵无常势+当锋摧决4、 郝昭:士别三日+用武通神 5、 S3最强阵容,没有之一。对付吴国赖以成名的吴弓和蜀国门面蜀智都是吊打。甚至郝昭都不用携带肉战法,带输出战法的郝昭,
-
单机游戏排行榜 经典单机游戏排行榜详细阅读
电脑经典单机游戏排行:《洞穴探险》,《毁灭战士》,《异形:隔离》,《质量效应2》《合金装备5:幻痛》,《传送门2》等。 1、《毁灭战士》。 《毁灭战士》对玩家来说很有优势,因为它的枪和它们的动力,是非常有趣的。震退元素赋予它独特的节奏,这是